Biên phiên dịch tiếng Hàn

지원분야/희망급여

지원분야

Biên phiên dịch (사원) (외국어·통번역)

희망급여

15-20 백만동

기본정보

이름	thile.211195	성별	여  - 1995/11/21 (29 세)
주소	Trần Xuân Soạn, Quận 7, TP HCM
휴대폰	????	Email	????
전화번호	????	결혼여부	????

최종학력	경력	최종 희망 근무지역	직전 최종연봉
대학4년 졸업	총 경력: 3 년 0 개월	Đồng Nai	17000000

학력사항

기간	구분	학교명	전공	학점
11/2013 - 11/2017	대학4년 졸업	Đại học Văn Hiến	한국어학과	7.4

경력사항

경력	3 년 0 개월
핵심역량	Chăm chỉ và nghiêm túc trong công việc Chịu được áp lực công việc Hoà đồng và kết nối Giao tiếp tốt

기간	내역
02/2020 01/2021	회사명 Daemyung Chemical 근무부서 Daemyung Chemical 근무지역 직급/직책 Biên phiên dịch tiếng Hàn 급여 17000000 직종 Hóa chất, Màng film, Hạt nhựa compound 담당업무 Dịch họp phòng RnD Dịch mail của phòng và các phòng ban liên quan Dịch tài liệu đào tạo bộ phận R&D Chuẩn bị và quản lý mẫu gửi Khách hàng Hỗ trợ các phòng ban liên quan khi có yêu cầu

기간	내역
11/2017 07/2019	회사명 BENF KOREA 근무부서 BENF KOREA 근무지역 직급/직책 Phiên dịch kiêm sale 급여 9500000 직종 Đồ cho bé 담당업무 Thông dịch cho sếp và đối tác/ khách hàng Dịch tài liệu sản phẩm Đăng ký và phụ trách tham gia chương trình triển lãm ngành hàng cho bé, phổ biến sản phẩm của cty

기간	내역
08/2019 01/2020	회사명 SUNWOO VINA 근무부서 SUNWOO VINA 근무지역 직급/직책 Phiên dịch Sản Xuất 급여 15000000 직종 Packing, bao bì 담당업무 Phiên dịch cho Giám đốc xưởng Phiên dịch trực tiếp ở xưởng sản xuất Phiên dịch tài liệu Phiên dịch họp bộ phận sản xuất Hỗ trợ phiên dịch và biên dịch cho các bộ phận khác Hỗ trợ quản lý tài liệu ISO

경력기술서

Mong muốn làm việc trong một môi trường năng động, công ty tạo điều kiện thuận lợi cho nhân viên phát triển năng lực
Có chính sách phúc lợi đầy đủ cho nhân viên
Có chính sách tăng lương và thưởng cho nhân viên
Mong muốn tìm được chỗ làm ổn định lâu dài
Mong muốn tìm được chỗ làm có cơ hội thăng tiến tốt
Mong muốn tìm được chỗ làm có mức lương tốt
Mong muốn tìm được nơi có cơ hội cống hiến bản thân tốt

자격증/면허증

자격증/면허증	발급처	구분	취득일

OA 능력

MS Office

자기소개서

NĂNG LỰC CHÍNH

Năng lực giao tiếp và xử lý tình huống
Nhìn nhận vấn đề
Chịu áp lực trong công việc
Teamwork

QUÁ TRÌNH TRƯỞNG THÀNH

Từ bé đến 18 tuổi sống cùng mẹ và anh chị
18 tuổi đến 22 tuổi học đại học trên thành phố, trong thời gian đi học đại học thường xuyên tham gia các hoạt động tình nguyện của tổ chức Hàn quốc- thuộc khoa
Bên cạnh đó, có tham gia dịch triển lãm Hàn quốc
Sau khi tốt nghiệp đi lam tại công ty Hàn đến nay

TÍNH CÁCH & ƯU NHƯỢC ĐIỂM

Tính cách vui vẻ và lạc quan, hòa đồng thích giúp đỡ người khác
Là người luôn lắng nghe người khác
Tuy nhiên có chút hướng nội ít nói khi lần đầu gặp, hay bị hiểu lầm là khó gần

NGUYÊN TẮC SỐNG

Sống chính trực, giàu tình thương và có trách nhiệm

MỤC ĐÍCH XIN VIỆC & NGUYỆN VỌNG

Tôi muốn tìm việc vì muốn làm việc ở nơi có khả năng phát triển chuyên ngành theo hướng của phòng ban và công ty
Được đào tạo và có hướng thăng tiến rõ ràng
Muốn tìm môi trường năng động , tạo đủ điều kiện cho nhân viên cống hiến hết mình
Nguyện vọng mong tìm được công ty gắn bó lâu dài, chế độ tốt, lương và thưởng tốt
Coi trọng nhân viên và chịu đào tạo nhân viên

첨부파일 등록

LEANHTHI 이력서.pdf